メモメモ

こちらからの情報（http://nayuta.homeunix.net/zaurus/index.php?FrontPage）
Firefoxなど、タイトルバーに日本語を出すアプリで表示を正しくさせる方法
/usr/share/themes/Artwiz/openbox-3/themercのフォントに関する記述部分で日本語TTFを指定
なるほど。やってみたところ見事日本語が表示された。素晴らしい！